Sea of Ice: Difference between revisions

From Starfy Wiki
Jump to navigationJump to search
No edit summary
m A possible translation of the stage description.
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 4: Line 4:
|name = Sea of Ice
|name = Sea of Ice
|image = [[File:Sea of Ice.gif]]
|image = [[File:Sea of Ice.gif]]
|kana = Kori no umi
|kana = Koori no Umi (氷の海, Sea of Ice)
|residents = [[Fukafuka]]
|residents = [[Fukafuka]]
|enemies = [[Pingoon]], [[Choby]], [[Ice Guy]], [[Utsubon]], [[Lurchin]], [[Hyappo]], [[Shande]], [[Kachitsuki]], [[Miimii]], [[Oomukashi]], [[Potori]], [[Shamin]], [[Stangler]], [[Torabera]], [[Upon]], [[Utsubon]]
|enemies = [[Pingoon]], [[Choby]], [[Ice Guy]], [[Utsubon]], [[Lurchin]], [[Hyappo]], [[Shande]], [[Kachitsuki]], [[Miimii]], [[Oomukashi]], [[Potori]], [[Shamin]], [[Stangler]], [[Torabera]], [[Upon]], [[Utsubon]]
Line 15: Line 15:


==Stage description==
==Stage description==
'''Starting the World:'''
『氷の海』: "キョロスケと いっしょにクリオレを さがしてみよう!"
『氷の海』: "キョロスケと いっしょにクリオレを さがしてみよう!"
[[File:DnS Stage4 intro.png|frame|left|The description when starting the stage before clearing the game]]
[[File:DnS Stage4 intro.png|frame|left|The description when starting the stage before clearing the game]]
{{clrl}}
{{clrl}}
Possible translation: Let's search for [[The Jellato Sisters]] with our friend Moe! 
'''At the end of the World:'''
とつぜん あらわれた
ナゾのマモノ!
いったい スタフィーたちは
どこに ふきとばされちゃうの?
''A sudden appearance by the mysterious monster! Where the heck did Prince Starfy go?''


==Major events==
==Major events==

Latest revision as of 16:38, 23 December 2020

Only in Japan!
Gomen'nasai!
This article is related to a game, manga series or other media that has not been released outside Japan. The coverage here may differ from what it would be in an official translation.
Sea of Ice
Japanese name Koori no Umi (氷の海, Sea of Ice)
Greater location {{{glocation}}}
Affiliations {{{affiliations}}}
Residents Fukafuka
Ruler {{{ruler}}}
Enemies Pingoon, Choby, Ice Guy, Utsubon, Lurchin, Hyappo, Shande, Kachitsuki, Miimii, Oomukashi, Potori, Shamin, Stangler, Torabera, Upon, Utsubon
Areas (levels) 1
Stage boss Boerun
First appearance Densetsu no Starfy
Latest appearance Densetsu no Starfy

Sea of Ice is the fourth stage in Densetsu no Starfy.

Stage description

Starting the World:

『氷の海』: "キョロスケと いっしょにクリオレを さがしてみよう!"

The description when starting the stage before clearing the game

Possible translation: Let's search for The Jellato Sisters with our friend Moe!

At the end of the World:

とつぜん あらわれた ナゾのマモノ! いったい スタフィーたちは どこに ふきとばされちゃうの?

A sudden appearance by the mysterious monster! Where the heck did Prince Starfy go?

Major events