Something written on paper..
From Starfy Wiki
Something written on paper (Japanese: かみに なにか かかれている..) is a non-collectible item in Densetsu no Starfy 2, found in Ogura Castle (Stage 11-4). It is found through the bottom-right door. Given the use of the word 'washi' (Japanese: ワシ) and the laugh 'hohhohho' (Japanese: ホッホッホ) it was probably written by Old Man Lobber. It is an interactable object, like one of the Photographs from Yeeha Alpine (Stage 7-3). The note tells Starfy how to remove the ability Stone Statues.
The note reads:
「オーグラめ イキなしかけを つくりおって.. じゃが このワシには つうよう せんぞ! ホッホッホ」
「せきぞうの もようを よくみて およいだり がんばりおよぎしたりすれば らくしょうじゃったわい..」