User talk:SiriusDevoured

Hi this is just an alt account for Torchickens as I feel locked out of my account and password reset doesn't work. The name is a reference to Sirius and Cooler Suns in astronomy. I was too passionate a long time ago I burnt out and became lazy for the sake of my health. So Torchickens... no more fiery Capricorn like cynical slow turtle Scorpio haha :) I will forward it to Tappy eventually when I feel in good health as not to burn out, and tbh AUselessMage deserves more honour than me for their fan translations behind the scenes. SiriusDevoured (talk) 13:50, 28 July 2024 (UTC)

Request on Torchickens Page (follow up)

Hi there, a few weeks ago, I asked a question on your alt account's talk page about updating the main page's news section to mention the first 3 Starfy games coming to Nintendo Switch Online. Is it still possible to edit that page with this account, or is there anyone else I could ask this question to? I'm aware that this wiki has become somewhat quiet. --Logangsta (talk) 07:59, 29 July 2024 (UTC)

Sure, thank you so much ^^ I'll try and look into why no one can seemingly edit when I get back as I'm in hospital right now or you could pass it around NIWA to save this wiki. Yeah, so if you press details on Nintendo Switch Online, a few information was changed such as Ogura to a ruffian. The games here in the UK are called on my NSO account Densetsu no Stafy 1, Densetsu no Stafy 2, Densetsu no Stafy 3 when you press X (details) while Starfy himself is still called Starfy, etc. SiriusDevoured (talk) 13:36, 30 July 2024 (UTC)

It's really messy like that and something similar would probably happen if Mother 3 was released for NSO eventually for Nintendo Co.'s preferred localisation rather than translation. SiriusDevoured (talk) 13:40, 30 July 2024 (UTC)

I don't want to be taking sides though, as localisation is still well to protect the audience playimg, for younger players may not want their parents seeing Ogura as a demon (misunderstood fierce deity kami) and Evil as an arch demon (aku kami.. kind of like the Cartoon Network character Aku from Samurai Jack. It's complicated but also an obfuscation of the worldview. SiriusDevoured (talk) 13:50, 30 July 2024 (UTC)

You can test if you can edit normal pages. It might be just a glitch on password reset and me being locked as non autoconfirmed. SiriusDevoured (talk) 13:55, 30 July 2024 (UTC)